понедельник, 20 июня 2016 г.

Библиотечный клубок № 6, июнь

Библиотечный клубок № 6, июнь

Уважаемые коллеги!
Предлагаем воспользоваться некоторыми публикациями профессиональных изданий. Новости, которые будут полезны в Вашей библиотечно-информационной деятельности, опыт коллег, которым можно воспользоваться в работе и список новых поступлений за май в электронную библиотеку Национальной библиотеки Чувашской Республики.

Колесникова, О. И. Развитие читательской культуры у юношества как гуманитарно-педагогическая проблема / О. И. Колесникова, Е. В. Русских // Библиосфера. – 2016. – № 2. – С. 31-37. – Режим доступа:  http://elibrary.ru/item.asp?id=25961848
Обсуждается проблема развития чтения в современном обществе, предлагаются пути ее решения на примере юношеской читательской аудитории. Обосновывается понятие художественно-языковой компетенции как составляющей читательской культуры. Эстетический потенциал текста литературного произведения для юношества рассматривается как средство развития такой компетенции. Предлагаются конкретные способы решения проблемы в процессе реализации исследовательской программы.
В их ряду – специально разработанные методики обсуждения произведений в читательских клубах и на внеурочных школьных и классных мероприятиях, выступления писателей на литературных встречах, «консультации» читателей, сценарии бесед на занятиях факультативных кружков в школах и общественно-культурных мероприятиях в библиотеках, подготовка к участию в литературных дискуссиях и многие другие. Целями таких мероприятий являются развитие у читателей: а) способности чувствовать особую художественно-речевую природу литературного текста и откликаться на нее; б) способности к интерпретационной деятельности при освоении смыслового пространства произведения; в) способности порождать эстетическое суждение в рефлексивной и оценивающей деятельности. Кроме того, разрабатывается сайт, на котором будут представлены опросы читателей, произведения художественной литературы и их рекомендательный список, форум для обмена мнениями.

Морева, О. Н. Требования к качеству библиотечного фонда в культурологических исследованиях российских библиотековедов / О. Н. Морева // Библиосфера. – 2016. – № 2. – С. 16-25. – Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp?id=25961846
Культурологический подход широко используется в библиотековедении и может быть продуктивен для выявления параметров качества библиотечного фонда как явления культуры. Анализ научных публикаций показывает, что требования к библиотечному фонду вытекают из его культуросберегающей, систематизирующей, моделирующей, коммуникативно-познавательной и культуросозидающей функций, а также его защитной роли в обществе. Главной задачей совокупности библиотечных фондов с позиций культуры является достоверное и достаточно полное отражение культуры как целостной системы, включая не только знания, ценности, лучшие достижения человеческого духа, но и многообразие культурных форм, явлений, языков культуры в их сложных и разнородных взаимосвязях. Важной частью характеристик качественного фонда становятся требования адекватного подбора документов по уровню сложности и новизны с учетом включенности разных групп пользователей в семиотическую систему культуры, комфортность, своевременность и разнообразие форм доступа к содержанию документов из фонда для приобщения сограждан к достижениям культуры

Рудакова, Т. П. Предметизация краеведческих документов: технологический аспект (на примере Кемеровской областной научной библиотеки им. В. Д. Федорова) / Т. П. Рудакова, О. Я. Сакова // Библиосфера. – 2016. – № 2. – С. 56-62. – Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp?id=25961855
Рассматривается предметизация краеведческих документов с точки зрения технологического подхода. Дается характеристика каждого элемента компонентной структуры технологического процесса предметизации краеведческих документов на примере Кемеровской областной научной библиотеки им. В. Д. Федорова.

Скарук, Г. А. Электронные каталоги библиотек в борьбе за пользователя: «старые» и новые подходы // Библиосфера. – 2016. – № 2. – С. 7-15. – Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp?id=25961845
Электронный каталог (ЭК) рассматривается как инструмент обеспечения полезности и привлекательности библиотеки для пользователя. Характеризуются современные подходы, позволяющие сделать поиск в ЭК эффективным и удобным, удовлетворить требования и ожидания читателей. Сопоставляются мнения исследователей и практиков по этому поводу.

Сумро, Н. А. Конкурентоспособность библиотечно-информационных специалистов на рынке труда: исследование проблемы / Н. А. Сумро // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2016. - № 1. – С. 210-215. – Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp?id=25962221
Статья посвящена проблемам разработки теоретических и методологических положений конкурентоспособности библиотечно-информационных специалистов в современных условиях, определено ключевое понятие «конкурентоспособность библиотечно-информационного специалиста», которое рассматривается с точки зрения интегративности и отражает такие компоненты, как личностно-индивидуальный и социально-экономический уровни способа формирования конкурентоспособности. Сформулированное понятие учитывает систему взаимосвязанных составляющих, что позволяет с их учётом выстраивать стратегию конкурентоспособности. Обоснована и представлена система факторов конкурентоспособности библиотечно-информационного специалиста на современном рынке труда. В качестве классификационного подхода предложены макро-, мезо- и микроуровни исследования проблемы, которые в комплексе создают основания для формирования и проявления конкурентных преимуществ, обозначают мотивационно-поведенческую стратегию библиотечных кадров на рынке труда. Систематизированы критерии и показатели конкурентоспособности библиотечно-информационных специалистов, представляющие собой набор профессиональных и личностных качеств и определяющие востребованность и престиж профессии в обществе, фактическое и прогностическое состояние библиотечных кадров.

Шипилова, И. З. Библиотека семейного чтения как социокультурный институт / И. З. Шипилова // Вестник Московского государственного университета культуры и искусств. – 2016. - № 1. – С. 216-220. – Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp?id=25962222
В статье рассмотрены возможности создания и развития библиотек семейного чтения как современных социокультурных институтов, задача которых - обеспечение преемственности поколений, сохранение и приумножение семейных традиций. Только совместными усилиями библиотеки, семьи, других социальных институтов мы можем достичь заметных результатов по сплочению семьи и возрождению семейных традиций.

С миру по нитке:
Young Adult Loft – молодежный «чердак» в библиотеке Парк-Ридж
Молодежный отдел публичной библиотеки Парк-Риджа (штат Иллинойс) носит название LOFT, что в переводе с английского означает ничто иное как чердак.
Молодежный «чердак» предназначен, прежде всего, для подростков в возрасте от 11 до 18 лет. Это особым образом спроектированное и оформленное пространство, в котором молодые пользователи могут найти все необходимое для учебы и отдыха. Коллекция LOFT включает в себя книги, журналы, DVD и видеоигры для Playstation 2, Playstation 3, Nintendo Wii, Xbox, and Xbox 360, школьные учебники и разнообразные справочные материалы. Для удобства пользователей здесь есть 4 компьютера с выходом в интернет и доступом к различным образовательным базам данных. Единственный(!) сотрудник молодежного чердака – Денис Худек (Denise Hudec) – всегда готов дать необходимые рекомендации и консультации своим посетителям.

Список новинок мая Электронной библиотеки Национальной библиотеки Чувашской Республики:

1.     Агивер, Х. Затяжные дожди : повести и рассказы : [пер. с чуваш.] / Хведер Агивер. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1992. - 334 с.
2.     Андреева, Л. Н. Подготовка специалистов к использованию чувашских традиций рукоделия в технологии швейных изделий : монография / Л. Н. Андреева, Л. В. Кузнецова. - Чебоксары : ЧГПУ, 2010. - 199 с.
3.     Арестова, В. Ю. Этнотеатральные формы взаимодействия детей и взрослых в микросоциуме сельской школы (на примере Чувашской Республики) : [монография] / В. Ю. Арестова, Л. В. Кузнецова, В. П. Ефимов. - Чебоксары : ЧГПУ, 2012. - 121 с.
4.     Баймушкина, Т. М. Библиотечные проекты расширяют межкультурные коммуникации : [о международном проекте "Читаем Нарспи", реализованным Национальной библиотекой Чувашской Республики в рамках Года литературы в Российской Федерации и Года К. Иванова в Чувашской Республике] / Т. М. Баймушкина // Вестник Библиотечной Ассамблеи Евразии. - 2015. - № 4. - С. 46-48 : фот.
5.     Власть и общество в российской провинции (XIII - начало XX в.) : сб. науч. тр. (по материалам науч.-практ. конф. "Власть и общество" (19-20 апр. 2003 г., Чебоксары). - Чебоксары : ЧГПУ, 2004. - 183 с.
6.     Волков, Г. Н. Жизнь, смерть и бессмертие патриарха : роман-эссе [об И.Я. Яковлеве] / Г.Н. Волков. - Чебоксары : ЧИЭиМ, 2004. - 351 с.
7.     Волков, Г. Н. Чувашская этнопедагогика / Г.Н. Волков. - Чебоксары : ЧИЭМ, 2004. - 487 с.
8.     Воспоминания ветеранов локомотивного депо Канаш Горьковской ж.д. / редкол. : Рыжов А.Ф. [и др.]. - Канаш : Канашский издательский дом, 2004. - 143 с.
9.     Гаген-Торн, Н. И. Женская одежда народов Поволжья : (материалы к этногенезу) / Н. И. Гаген-Торн. - Чебоксары : Чувашское государственное издательство, 1960. - 228 с.
Содержание:
Типы женской рубашки
Нагрудные украшения
Поясные украшения и поясная одежда
Верхняя одежда
Женские и девичьи головные уборы
Девичьи головные уборы (венцы-повязки, девичьи шапочки, колпак)
Женские головные уборы – покрывала
Твердые и полутвердые женские головные уборы
Орнаментика одежды народов Поволжья
10.  Город, дружбой возведенный. Новочебоксарск : события, факты, воспоминания, фотографии : [посвящ. первостроителям города] / [сост. А. В. Выйкин, В. Г. Ткаченко]. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2004. - 343 с.
11.  Государственный Совет Чувашской Республики третьего созыва. - Чебоксары : СВ-Пресс, 2004. - 135 с.
12.  Григорьев, С. Г. Коррекция физиологического состояния телят биогенными веществами при адаптивной технологии содержания : [монография] / С.Г. Григорьев. - Чебоксары : ЧГПУ, 2004. - 78 с.
13.  Димитриев, В. Д. Вопросы этногенеза, этнографии и истории культуры чувашского народа : сб. ст. / В. Д. Димитриев. - Чебоксары : Изд-во ЧГУ, 2004. - 311 с.
14.  Ефимов, Л. А. Аликовская средняя школа им. И. Я. Яковлева : (1854 - 2004) : к 150-летию школы / Л. А. Ефимов. - Чебоксары : Новое время, 2004. - 277 с.
15.  Ӗҫлекенсен сасси : РКП Тӗп Комитечӗ ҫумӗнчи Чӑваш Секцийӗ кӑларакан журнал. - Москва : [б. и.], 1922 - 1926. - Перевод заглавия: Голос трудящихся. – 1922 : №№ 1-6 ; 1923 : №№ 1-8.
16.  Жачева, Е. Н. Чувашская вышивка в школе : [учебно-методическое пособие для воспитателей дошкольных учреждений, учителей технологии, руководителей кружков] / Е. Н. Жачева, А. А. Ефимова. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2014. - 351 с.
17.  Захаров, Д. А. Институт президентства в Чувашии (1991-2000 гг.) : монография / Д.А. Захаров. - Чебоксары : ЧГПУ, 2004. - 116 с.
18.  И. Я. Яковлев в фотографиях и документах : [фотоальбом : посвящается 150-летию чуваш. просветителя] / [редкол.: И. Д. Тимофеев, Н. В. Федоров (гл. ред. ) и др. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1999. - 221 с.
19.  Иван Яковлевич Яковлев : жизнь и деятельность просветителя чув. народа в рис. заслуж. худож. Чуваш. АССР Петра Сизова: пособие для сред. шк. / худож. П. В. Сизов ; сост. Н. Г. Краснов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1986. - 63 с.
20.  Иванова, В. А. Сказ о "волжской мацесте" : санаторий "Чувашия" : док. повесть в диктофон. записях и авт. отступлениях / В. А. Иванова. - Чебоксары : ПолиАРТсити, 2004. - 254 с.
21.  Ильин, А. М. Мы - из Группы советских войск в Германии / Александр Ильин. - Чебоксары : Новое Время, 2015. - 163 с.
22.  Инвестиционные возможности Чувашской Республики / [англ. пер. О. Г. Тимофеева. - [Чебоксары : Чуващия, 2004]. - 64 с.
23.  Ишентей, Н. П. Ҫавра кӳлӗ хӗрринче : Юмах / Н. Ишентей. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 2001. - 41 с.
24.  Ишентей, Н. П. Ҫӗр пин чечек ҫӗршывӗнче : юмах / Н. Ишентей. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1995. - 47 с.
25.  Ишентей, Н. Чарусӑр мечӗк : повеҫсемпе калавсем, юмахпа поэма : [кӗҫӗн тата вӑтам ҫулхи шкул ачисем валли] / Николай Ишентей. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2008. - 141, [2] с.
Содержание:
Кун-ҫул уҫҫине шырани : калав. - С. 4-10
Чарусар мечёк : клав. - С. 10-18
Хёвеллё сунӑм : калав. - С. 20-96
Сара ҫыхнӑ хура хёрарӑм : повесть. - С. 96-117
Ят валеҫни : юмах. - С. 118-120
Аттепе пёрле ҫырнӑ сочинени : 120-129
Укерчёклё ҫыру : поэма. - С. 130-142
26.  Концепция охраны здоровья населения Чувашской Республики на 2004-2010 годы : [утверждена указом Президента Чувашской Республики от 18 июня 2004 года N 65 / гл. ред. А. Н. Вражкин]. - Чебоксары : СВ-Пресс, 2004. - [32] с.
27.  Краснов, Г. В. Все от любви : роман / Г. В. Краснов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1986. - 303 с.
28.  Краснов, Г. В. Ӗмӗр тикӗс килмест : роман / Г. В. Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. - 445, [2] с.
29.  Краснов, Г. В. Карач Иванов тата Берия : романсем, повесть, калавсем / Г. В. Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. - 509, [2] с.
Содержание:
Июнь вӗҫӗнчи виҫӗ кун : роман. - С. 3-190
Карач Иванов тата Берия : повесть. - С. 191-258
Шупашкар хӑҫан тата мӗнле пуҫланса кайнӑ : роман. - С. 259-488
Шукӑль тенӗ каччӑ : калав. - С. 489-496
Салтак саламӗ : калав. - С. 497-506
Тулли кӗреке : калав. - С. 507-510

30.  Краснов, Г. В. Молодость не повторяется : роман и повесть / Г. В. Краснов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1978. - 288 с.
Содержание:
Молодость не повторяется : роман. - С. 3-239
Память : повесть. - С. 240-287
31.  Краснов, Г. В. Операция "Сломанная трубка" : повести: [для сред. и ст. шк. возраста] / Георгий Краснов. - Москва : Детская литература, 1982. - 110 с.
Содержание: 
Операция "Сломанная трубка". - С. 3-56
Бескозырка. - С. 57-110
32.  Краснов, Г. В. Пуҫсӑр юланутсен эскадронӗ : роман / Г. В. Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. - 374, [1] с.
33.  Краснов, Г. В. Ҫӗрле лартнӑ улмуҫҫи : повеҫсем, роман сыпӑкӗсем / Георгий Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2006. - 269, [2] с. -
Содержание:
Ҫӗрле лартнӑ улмуҫҫи : повесть. - С. 3-67
Сӗрме купӑс Петӗрӗ тата Пиҫен : повесть. - С. 68-208
Кача ялӗнчи сӑнсем : роман сыпӑкӗсем. - С. 209-270
34.  Краснов, Г. В. Ҫитетпӗр хӗрӗхе - иртетпӗр хӗрӗхрен : роман / Г. В. Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. - 334, [1] с.
35.  Краснов, Г. В. Хӗр ҫураҫас умӗн : пьесӑсем / Г. В. Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. - 317, [2] с.
Содержание:
Хӗр ҫураҫас умӗн : икӗ пайлӑ телепьеса. - С. 3-39
Ҫур ҫӗрччен - ҫур сехет : икӗ пайлӑ, пилӗк картинӑллӑ комеди. - С. 40-74
Хӑмла : икӗ пайлӑ мыскара. - С. 75-99
Савни савнине илет : икӗ пайлӑ мыскара. - С. 100-138
Хӳри вӗҫне туй килсен... : тӑватӑ картинӑллӑ комеди. - С. 139-189
Авалхи кермен вӑрттӑнлӑхӗ : тӑватӑ пайлӑ детективлӑ телепьеса. - С. 190-249
Ир такӑнсан - каҫчен : икӗ пайлӑ пьеса. - С. 250-285
Эгер урлӑ Элӗке : пилӗк картинӑллӑ драма. - С. 286-318
36.  Краснов, Г. В. Хӗрлӗ тюльпан : повеҫсем / Георгий Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2007. - 381, [1] с.
Содержание:
Тинӗсре тупнӑ ҫӗрӗ
Паскаль виҫкӗтеслӗхӗХӗрлӗ тюльпан
37.  Краснов, Г. В. Чипер хӗр ача Ксени : калавсемпе повеҫсем : [вӑтам тата аслӑ ҫулхи шкул ачисем валли] / Георгий Краснов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2010. - 252, [2] с.
Содержание:
Ҫамрӑк юлан утҫӑсем : калав
Хуранӗ мӗншӗн пысӑк-ши? : калав
Чӑх тукмакки : калав
Брынза : калав
Чапай : калав
Чипер хӗр ача Ксени : повесть
Катӑк чӗлӗм : повесть
38.  Краснов, Н. Г. Выдающийся чувашский педагог-просветитель : [О И. Я. Яковлеве] / Н. Г. Краснов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1992. - 416 с.
39.  Краснов, H. Г. Иван Яковлев и его потомки / H. Г. Краснов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2007. - 478 с., [8] л. цв. фот.
40.  Ксенофонтов, Г. Н. Голодные годы в Чувашии (1921-1922 гг.) / Герман Ксенофонтов. - Чебоксары : Новое Время, 2014. - 179 с., [4] л. ил.
41.  Ксенофонтов, Г. Н. Суд, прокуратура, милиция Козловского района / Г. Н. Ксенофонтов. - Чебоксары : Новое время, 2006. - 270 с.
42.  Кубашина, Л. М. Э. М. Юрьеву : [стихотворение] / Л. М. Кубашина // Элли Юрьев. Художник и время / Ю. В. Викторов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2005. - С. 226.
43.  Кудявнин, В. И. Крещенный сушей и морем : [об уроженце д. Кожевенное Порецкого р-на контр-адмирале М. П. Бочкареве] / В. И. Кудявнин, Н. В. Лоскутов. - Чебоксары, 2009. - 71 с.
44.  Кузнецов, В. Е. Радость бытия : (избранное) / Василий Кузнецов. - Гатчина, 2005. - 197 с.
45.  Лаврентьев, А Ю. Комбикорма с отечественными ферментными препаратами для кур-несушек / А. Ю. Лаврентьев // Аграрная наука. - № 1. - С. 20-21.
46.  Лоскутов, Н. В. Они служили в подводном флоте : [очерки] / Н. В. Лоскутов. - Чебоксары : [Новое Время], 2015. - 349 с.
47.  Лоскутов, Н. В. Патриот земли порецкой : [воспоминания, его авторские работы и очерки] / Н. В. Лоскутов. - Чебоксары : [Новое Время], 2013. - 169, [2] с.
48.  Люди нашего района : (государственные, партийные, общественные деятели) : информационно-справочное приложение № 1 к книге "Летопись села Комсомольское и населенных пунктов Комсомольского района Чувашской Республики" / [сост. В. Я. Григорьев]. - Чебоксары, 2004. - 128 с.
49.  Мадебейкин, И. Н. Круглогодовое содержание семей в передвижном павильоне / И. Н. Мадебейкин // Пчеловодство. - 2009. - № 2. - С. 18-19.
50.  Маджаров, Х. Златна България : есета и пътеписи / Х. Маджаров, Г. Колева, М. Юхма. - Варна : Алфиола, 2002. - 339 с. - В Национальной библиотеке Чувашской Республики отсутствует оригинал печатного издания.
Перевод заглавия: Золотая Болгария
51.  Мартынов, В. В. У реки Кидярки : [архивные документы, рассказы старожилов] / Мартынов В. В. - Чебоксары : Новое Время, 2014. - 319 с.
52.  Матвеев, А. М. Вентиляционная диафрагма / А. М. Матвеев // Пчеловодство. - 2009. № 10. - С. 36-38 : черт.
53.  Матвеев, А. М. Переносной ящик / А. М. Матвеев // Пчеловодство. - 2015. № 2. - С. 42-44.
54.  Матвеев, А. М. Перехожу на узковысокие ульи / А. М. Матвеев // Пчеловодство. - 2009. № 5. - С. 44-45 : черт.
55.  Metelev, S. Economic Security Policy of the Russian Federation / S.Metelev, M. Murat, V.Lizunov. - Germany: LIBERTAS. - 2016. -74 p. - Дар электронной версии книги.
Перевод заглавия: Экономическая политика безопасности Российской Федерации
56.  Народное искусство, художественные промыслы и ремесла: проблемы сохранения, развития и возрождения : материалы межрегиональной научно-практической конференции (14-15 окт. 2004 г., Чебоксары) / Чуваш. гос. ин-т гуманитар. наук . - Чебоксары : ЧГИГН, 2005. - 107 с.
57.  Никитин, Г. А. Чувашское народное изобразительное искусство / Г. А. Никитин, Т. А. Крюкова. - Чебоксары : Чувашгосиздат, 1960. - 168 с.
Содержание:
Народное изобразительное искусство в прошлом
Вышивка
Узорное тканье
Шитье бисером
Резьба по дереву
Современное народное изобразительное искусство
58.  Осипов, П. Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ : автобиографиллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1977. - 351 с.
59.  Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ : хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке / Петр Николаевич Осипов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1984. - 240 с.
60.  Панин-Павлов, А. Н. И здесь ковалась Победа : Цивильский район в годы Великой Отечественной войны (1941-1945 гг.) : монография / А. Н. Панин-Павлов, Л. М. Панина-Павлова. - Чебоксары : ЧКИ РУК, 2015. - 134 с.
61.  Панин-Павлов, А. Н. Секретная трасса Алсиб (Аляска - Сибирь): история подвига (1941-1945 гг.) : монография / А. Н. Панин-Павлов, Л. М. Панина-Павлова. - Чебоксары : ЧКИ РУК, 2015. - 86 с.
62.  Помелов, В. Б. Видные национальные просветители Среднего Поволжья / В. Б. Помелов // Вестник Марийского государственного университета. - 2015. - № 5. -С.38-42.
63.  Сарби, Р. В. Тарнаккай : сказка : [для дошк. возр.] / Раиса Сарби. - Москва : Детская литература, 1981. - 16 с.
64.  Сениэль, М. Ҫырнисен пуххи. 5-мӗш том : Сӑвӑсемпе поэмӑсем, 1977-1990 / Михаил Сениэль. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2015. - 519 с.
65.  Сениэль, М. Ҫырнисен пуххи. 7-мӗш том : Сӑвӑсемпе поэмӑсем, 1991-2008 / Михаил Сениэль. - Шупашкар : [и. ҫ.], 2016. - 479 с.
66.  Сергеев, В. И. Хальхи чӑваш чӗлхи. Морфологи : вӗренӳ кӗнеки / В. И. Сергеев ; Чӑваш патшалӑх университечӗ. - Шупашкар : Чӑваш университечӗн изд-ви, 1992. - 176 с.
67.  Скворцов, А. И. Биоразнообразие медоносной флоры и продуктивность семей пчел / А. И. Скворцов // Пчеловодство. - 2015. - № 2. - С. 26-28.
68.  Скворцов, А. И. Летковый заградитель павильонного улья / А. И. Скворцов // Пчеловодство. - 2009. - № 4. - С. 44-45 : цв. ил.
69.  Содержание йода в цветках медоносов, теле пчел и их продуктах // Пчеловодство. - 2015. - № 2. - С. 10-11 : цв. ил.
70.  Ткаченко, В. Г. Государственная и муниципальная символика Чувашии в историческом дискурсе : [монография] / В. Г. Ткаченко. - Чебоксары : Новое Время, 2015. - 184 с., [12] л. ил.
71.  Трофимов, А. А. Искусство чувашской народной вышивки в музеях России (XVII -XX вв.) : [каталог] / А. А. Трофимов. - Чебоксары : ЧГИГН, 2007. - 144 с.
72.  Трофимов, А. А. Орнамент чувашской народной вышивки : вопросы теории и истории / А. А. Трофимов ; НИИ языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1977. - 110 с.
73.  Трофимов, А. А. Проблемы народного искусства Чувашии / А. А. Трофимов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1985. - 112 с.
74.  Федоров, Н. 12 мифов о Чапаеве : [о Герое Гражданской войны В. И. Чапаеве] / Н. Федоров // Вокруг света. - 2016. - № 5 (2908). - С. 84-89 : фот.
75.  Халӑх эткерӗ : упраса аталантарас ыйтусем / А. А. Трофимов пухса хатӗрл. . - Шупашкар : Руссика, 1996. - 157 с.
76.  Чувашское искусство : [сборник статей]. Вып. 2. - Чебоксары, 1973. - 196 с.
77.  Чувашское искусство : [сборник статей]. Вып. 3 / ред. В. А. Прохорова. - Чебоксары, 1974. - 264 с.
78.  Чувашское искусство : вопросы теории и истории : [сборник статей]. Вып. 3. - Чебоксары : ЧГИГН, 1997. - 256 с.
79.  Чувашское народное творчество : cб. ст. / hед. В. А. Прохорова. - Чебоксары, 1985. - 98 с.
80.  Юхма, М. Ақ, қайың əнi : əңгiмелер, ертегiл ер, аныздар / М. Юхма ; орысшадан аударfан Кəрiбай Ахметбеков. - Алматы : Жалын, 1979. - 232 бет. - В Национальной библиотеке Чувашской Республики отсутствует оригинал печатного издания
Перевод заглавия: Цветы Эльби: рассказы, сказки, легенды
81.  Юхма, М. Iылдыстар кычырат : космонавт Андриян Николаевтин бала ла jиит тужы керегинде повесть / М. Юхма. - Горно-Алтайск : Алтайдын бичиктер чыгарар издательствозынын Туулу Алтайдагы бöлÿги, 1967. - 55 с. - В Национальной библиотеке Чувашской Республики отсутствует оригинал печатного издания

Перевод заглавия: Звезды зовут

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...