Больше новостей читайте на сайте Национальной библиотеки Чувашской Республики http://www.nbchr.ru

четверг, 8 октября 2015 г.

К 100-летию Сергеева Кузьмы Сергеевича (08.10.1915-29.05.1988)

8 октября 1915 года в д. Подлесные Чурачики (Вaрманхeрри Чурачaк) Комсомольского района Чувашской Республики родился чувашский писатель, переводчик, лауреат Государственной премии Чувашии им. К. Иванова, член Союза писателей СССР, участник советско-финляндской войны Турхан (Сергеев) Кузьма Сергеевич.
К. Турхан – выпускник Канашского педагогического техникума, Ленинградского института журналистики им. В. Воровского. Работал учителем, редактором Чувашского книжного издательства, главным редактором Комитета радиоинформации при Совнаркоме Чувашской АССР, начальником Главлита Чувашской АССР. С 1948 г. – писатель-профессионал.
Известен как прозаик и переводчик. Литературную деятельность начал в 1936 г. Перевел на чувашский язык произведения Н. Гоголя, К. Симонова и др.
Основные издания: «Йaмраллa ял» (Деревня в ветлах), «Кeтне хeрринче» (На Кубне), «Сeве Атaла юхса кeрет» (Свияга впадает в Волгу), «Ceпeрти тeлпулусем» (Сибирские встречи) и др.
Награжден орденами Отечественной войны II степени, «Знак Почета».

Статья из Чувашской энциклопедии:
http://enc.cap.ru/?lnk=2269&t=prsn

Статья на сайте Государственного исторического архива
http://www.gia.archives21.ru/news.aspx?id=102872&s_page=1

8 октября в 15.00 в Центре «Чувашская книга» Национальной библиотеки Чувашской Республики состоится  литературный вечер «Историлле роман ӑсти» к 100-летию чувашского писателя К.С. Турхана

Из фонда Национальной электронной библиотеки Чуашской Республики:



Гоголь, Николай Васильевич. Тарас Бульба : повесть / Н. В. Гоголь; пер. К. С. Турхан. - Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1948. - 124 с.

Турхан, Кузьма. Сӗве Атӑла юхса кӗрет : истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке / Кузьма Турхан ; [А. Дмитриев ум сӑмахӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. - 607 с.

Турхан, Кузьма. Сӗве Атӑла юхса кӗрет : Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке / Кузьма Турхан. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. - 559 с.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...